Kang Chi,the Beginning…. 1ci ve 2 ci bölümlerin özeti….

1.Bölüm

Ayışığı ormanı,efsanevi yaratıkların dağları korumak için,sık sık ortaya çıktığı yer.

Gu Wol Ryung, bir tanrı,Jiri dağının bekçisi.Insanların dünyasını ,merakından,sık sık ziyaret eden birisi.

Yoon Champan [bakan yardımcısı]sahte bir ihanetle suçlandıktan sonra idam edilen,ve onun bir giaseng olarak satılan kızı SeoHwa.Gu Wol Ryung insan ilişkilerine karışmamayı söz verdiği halde,kendisini ,güç bela kaçan ,SeoHwa’yı kurtarırken bulur….

2.Bölüm

Seo Hwa ya gönlünü kaptıran Gu Wol Ryung,onun için ölümsüzlüğünden vazgeçerek,insan olmaya karar verir.sahip olduğu Gu’ların aile kitabının ,3 yasağını gözetmemektedir.

Seo Hwa ve Gu Wol Ryung,sadece ikisinin olduğu bir evlilik töreni düzenler,ve günlerini mutluluk içinde Ayışığı bahçelerinde geçiriler…Jo Gwan Woong,durmaksızın, kayıplara karışan Seo Hwa’yı bulmaya çalışır…

inglizce çevirisi tryp 96 ait ,lütfen kurallara uyalım ve gerçek kaynağa link vermeden paylaşmıyalım…

cr:tryp96

http://tryp96.wordpress.com/2013/04/05/gu-family-secret-ep-1-2-text-preview/